Як змінити розмір шрифту в Trados Studio

Налаштуйте розмір шрифту в Trados Studio!

Інколи шрифт у документах Trados Studio виявляється замалим, і працювати з ним незручно. Наприклад, з ось таким:

2018-10-19_17-21-39

Шрифт у Trados Studio можна збільшити. На жаль, робити це доводиться нетривіальним чином.

Натисніть File > Options > на панелі зліва виберіть Font Adaptation. На панелі справа з’являться чотири числових поля — це мінімальний і максимальний розмір шрифту в пунктах для тексту вихідною та цільовою мовами. Збільште ці числа. Вони можуть бути різними для різних мов (поле для вибору мови розташоване в цьому ж діалоговому вікні нижче). Максимальне число зі зрозумілих причин має перевищувати мінімальне.

Рекомендуємо як мінімальний розмір шрифту встановити 12, а максимальний — 14:

2018-10-19_17-28-26

Після натискання кнопки OK розмір шрифту зміниться:

2018-10-19_17-29-33

Бережіть зір!

View all posts

Подібні публікації

Дякую!


Ви успішно підписалися.